Datenschutzerklaerung

Stand: Maerz 2026 · TurnZwerge

Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)

Julian Irmisch

Paul-Lincke-Strasse 30, 70195 Stuttgart
E-Mail: [email protected]
Telefon: auf Anfrage

Fuer datenschutzrechtliche Anfragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an die oben genannte Adresse.

1. Welche Daten wir erheben

Wir erheben ausschliesslich Daten, die fuer den Betrieb der App zwingend notwendig sind (Grundsatz der Datensparsamkeit, Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Trainer

Name und E-Mail-Adresse (fuer Login)
Selbst angelegter Einladungs-Code
Kurs- und Stationsdaten (kein Personenbezug)

Eltern

Name und E-Mail-Adresse (fuer Login)
Vorname und Alter des Kindes
Zugesagte oder abgesagte Teilnahme
Freiwillige Stations-Bewertungen (anonym aggregiert)
Sichtbarkeits-Einstellung (nur lokal gespeichert)

Nicht erhoben werden: Fotos der Kinder, Gesundheitsdaten, Standortdaten, Bankdaten oder Daten besonderer Kategorien nach Art. 9 DSGVO.

2. Rechtsgrundlagen

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfuellung

Verarbeitung von E-Mail und Name zur Bereitstellung des Logins und der App-Funktionen.

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

Freiwillige Angaben (Bewertungen, Sichtbarkeits-Einstellung). Einwilligung jederzeit widerrufbar.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen

Technisch notwendige Protokollierung fuer Sicherheit und Fehlerdiagnose.

3. Datenspeicherung und Loeschung

Alle Daten werden auf Servern von Supabase Inc. in der EU (Frankfurt, AWS eu-central-1) gespeichert. Es gilt EU-Datenschutzniveau.

Daten werden geloescht:

Auf Anfrage: sofortige Loeschung aller personenbezogenen Daten (Konto-Loeschung, siehe unten)
Automatisch: nach Beendigung der Vereinsmitgliedschaft / Ende des Kursjahres, spaetestens nach 2 Jahren Inaktivitaet
Protokolldaten: nach 30 Tagen

4. Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO)

Fuer den Betrieb der App setzen wir folgende Dienstleister als Auftragsverarbeiter ein:

Supabase Inc. (Datenbank & Authentifizierung)

Serverstandort: Frankfurt (EU) · Datenschutz
Zweck: Speicherung von Nutzerkonten, Kurs- und Zusagendaten
AVV: abgeschlossen ueber Supabase-Kundenportal (Pflicht fuer DSGVO-Compliance)

Mit beiden Anbietern wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemaess Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

5. Cookies und lokale Speicherung

Es werden keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools (z.B. Google Analytics) und keine Social-Media-Einbindungen verwendet.

6. Ihre Rechte (Art. 15-22 DSGVO)

Auskunft (Art. 15)

Welche Daten wir ueber Sie gespeichert haben

Berichtigung (Art. 16)

Korrektur unrichtiger Daten

Loeschung (Art. 17)

Vollstaendige Loeschung Ihres Kontos

Widerspruch (Art. 21)

Gegen bestimmte Verarbeitungen

Portabilitaet (Art. 20)

Daten als Export erhalten

Beschwerde

Beim Landesbeauftragten BW: LfDI

7. Datensicherheit

8. Aenderungen dieser Erklaerung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklaerung bei technischen oder rechtlichen Aenderungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist in der App abrufbar. Bei wesentlichen Aenderungen werden registrierte Nutzer per E-Mail informiert.